Shinestone S-XL Ball Light

Bin sehr mit den Lampen zufrieden. Geben Dank der Dimmfunktion ein schönes sanftes Licht ab.

I am very happy with the lamps. Give off a nice soft light thanks to the dimming function.

Tolle Gartenbeleuchtung mit TOP-Preis-Leistungs-Verhältnis!

Great garden lighting with TOP price-performance ratio!

Alles super vielen Dank

Everything's fine, thank you

Die Kunststoff-Kugel und die Zuleitung sind qualitativ gut verarbeitet. Kugeln mit größeren Durchmesser weisen in der Mitte eine feine Schweißnaht auf, die geringe Farbunterschiede zeigt. Ansonsten klar zu empfehlen.

The plastic ball and the cable are of good quality. Larger diameter balls have a fine weld in the center showing slight color differences. Otherwise clearly recommended.

Sehr gute Verarbeitung. Nachts ein Hingucker!

Very good workmanship. An eye-catcher at night!

Sehr schöne Gartenlampen in super Qualität

Very nice garden lamps in super quality

Ich habe lange nach Gartenkugeln gesucht, und nach vielen Recherchen und lesen von Rezissionen haben wir uns für diese entschieden. Sie kamen schnell geliefert, sind superleicht und die Kugeln an sich trotzdem stabil. Auch bei Regen sind sie draußen, und bisher keine Probleme (seit 4 Wochen im Einsatz). Leuchtmittel sind nicht inbegriffen - hier haben wir uns ein wenig vorgetastet und sind nun bei 3W Birnen in warmweiß gelandet (statt 5W), so finden wir das Licht am besten. Ein Punkt Abzug deswegen, weil sie zu leicht sind, schon ein gebogenes Kabel lässt sie nicht mehr gerade stehen (auf der gepflasterte Terasse). Da sie ja nicht ganz günstig sind - wäre das noch der einzige Punkt zur Verbesserung, den unteren Teil in dem die Leuchtmittel eingedreht werden noch zu beschweren (zB mit einer Metallplatte). Ansonsten aber sind wir sehr zufrieden!

I've been looking for garden balls for a long time and after lots of research and reading reviews we settled on these. They were delivered quickly, are super light and the balls themselves are still stable. They are outside even when it rains and so far no problems (have been in use for 4 weeks). Illuminants are not included - here we have groped our way a little and have now ended up with 3W bulbs in warm white (instead of 5W), so we find the light best. A point deduction because they are too light, even a bent cable doesn't make them stand up straight (on the paved terrace). Since they are not exactly cheap - the only point for improvement would be to weigh down the lower part in which the lamps are screwed in (e.g. with a metal plate). Otherwise we are very satisfied!

Nachdem der Postbote die drei großen Pakete gebracht hat, war die Freude auf die tolle neue Gartendekoration groß. Doch leider hatte ich vergessen, mir die Leuchtmittel noch zu besorgen, so dass ich noch etwas warten musste, bis ich den tollen Effekt im Garten erleben durfte. Also fix Leuchtmittel einschrauben und die Teile aufgebaut (da sind auch Erdspieße dabei, die ich aber nicht benötige, da ich die Leuchten auf der Terrasse platziert habe). Und ich muss sagen: Wow. Die sehen echt klasse aus. Die kleine Lampe sollte evtl. ein etwas schwächeres Leuchtmittel bekommen, da ich finde, dass die sonst etwas dominanter scheint. Bei der größten Kugel ist zwar in der Mitte die "Nahtstelle" etwas zu sehen, aber das sieht man auch nur, wenn man sehr genau drauf achtet. Alles in allem bin ich sehr zufrieden. Einen Abzug gibt es lediglich für die aus meiner Sicht vergleichsweise kurzen Kabel an den Lampen und doch recht hohen Preis. Hätte mich gefreut, wenn die etwas länger gewesen wären und wenn man die reinen Materialkosten betrachtet schon ne Menge Geld für die Lampen. Ich habe es aber nicht bereut und ziehe neidische Blicke der Gäste und Nachbarn auf mich ;-) ;-)

After the postman brought the three large packages, the joy of the great new garden decoration was great. But unfortunately I forgot to get the bulbs, so I had to wait a little longer before I could experience the great effect in the garden. So quickly screw in the bulbs and set up the parts (there are also ground spikes, which I don't need because I placed the lights on the terrace). And I have to say: wow. They look really great. The small lamp should possibly get a slightly weaker light source, because I think that otherwise it seems a bit more dominant. In the case of the largest ball, the "seam" can be seen in the middle, but you can only see it if you pay close attention to it. All in all I am very satisfied. There is only a deduction for the, in my opinion, comparatively short cables on the lamps and the quite high price. I would have been happy if they had been a bit longer and considering the pure material costs it was a lot of money for the lamps. But I haven't regretted it and I get envious looks from guests and neighbors ;-) ;-)

Sieht edel aus und ist sehr einfach zu montieren. Lichtverlust okay, etwas dunkler als die rein weißen Kugeln -- aber die hat ja jeder.

Looks elegant and is very easy to assemble. Loss of light okay, a bit darker than the pure white spheres -- but everyone has them.