OX Cargo Trailer

Ich habe das Produkt um Wasserkästen und Bierkästen zu transportieren.

I have the product to transport water crates and beer crates.

Ein ganz praktischer Fahrradhänger. Die Deichsel unter dem Boden mit einem Splint fixiert, dient der Wagen auch wunderbar als Transportwagen für SUPs. Kühl-und Strandtasche noch in den Wagen packen und ab an den Strand! Ich geb den nicht mehr her!

A very practical bicycle hanger. The drawbar fixed under the floor with a cotter pin, the trolley also serves as a wonderful transport trolley for SUPs. Pack the cooler and beach bag in the car and off to the beach! I won't give it back!

Easy to assemble. Stable even on slightly bumpy roads. With a small mod fits my SUP.

Easy to assemble. Stable even on slightly bumpy roads. With a small mod fits my SUP.

Die Radlager mussten vor der Montage justiert werden, hatten im Lieferzustand zu viel Spiel. Die sonstige Verarbeitung ist ordentlich, der Aufbau gelingt zügig. Front- und Hecktür haben in ihren Halterungen reichlich Spiel, das klappert beim Fahren. Abhilfe schaffen entsprechende Unterlegscheiben aus elastischem Material. Die Rückstrahler stehen über den Rahmen hinaus und stören so eine platzsparende senkrechte Lagerung. Es ist zudem empfehlenswert, die Ladefläche mittels Moosgummi o.ä. zu belegen, das verhindert das Rutschen von Transportgut und mindert Geräusche. Das Fahren mit dem Anhänger geht leicht, der zusätzliche Widerstand ist - beladungsabhängig - erstaunlich gering, Reifendruck 2 bar. Die beworbene Maximallast bereitet dem Anhänger keine Schwierigkeit. Die rein passive Beleuchtung entspricht nicht der neuesten (m.E. sehr übertriebenen) Verordnung.

The wheel bearings had to be adjusted before assembly, as they had too much play when delivered. The rest of the workmanship is decent, the assembly succeeds quickly. The front and rear doors have plenty of play in their mounts, which rattles when driving. This can be remedied by appropriate washers made of elastic material. The reflectors protrude beyond the frame and thus interfere with space-saving vertical storage. It is also advisable to cover the loading area with foam rubber or similar, this prevents the transported goods from slipping and reduces noise. Driving with the trailer is easy, the additional resistance - depending on the load - is surprisingly low, tire pressure 2 bar. The advertised maximum load does not cause any problems for the trailer. The purely passive lighting does not correspond to the latest (in my opinion very exaggerated) regulation.

Der Ahänger kam, wie schon hier erwähnt, schlecht verpackt an. Zwar waren die Reflektoren nicht zerbrochen, dafür aber der Korpus verzogen. Um die Seitenwände aufrichten und einrasten zu lassen, musste schon etwas Druck auf die Teile gebracht werden. Die Räder sind ok und kommen sogar mit einem Schnellspanner. Allerdings auch mit einem leichten Seitenschlag, der im Fahrbetrieb aber nicht weiter auffällt. Das Aufbauen ging zügig. Anders als bei anderen Hersteller ist sogar die Kupplung für die Verschraubung mit der Fahrradachse dabei. Das Werkzeug aber ist Schrott! Sofort entsorgt und mit meinem eigenen Tools gearbeitet. Die Pulverbeschichtung ist sehr gut, sämtliche Schrauben dagegen billig Müll. Am Besten sofort gegen vernünftige austauschen. Im Betrieb ist der Anhänger leicht nach hinten geneigt, d.h. das Transportgut muss gesichert werden. Der Hänger scheppert im unbeladenen Zustand, weil die Seitenteile klappbar sind. Mit zwei Gepäckspanner aus Gummi verbunden und auf Zug gebracht war aber sofort Ruhe. Der Hänger läuft auch leer sehr spurtreu mit. Auch auf Kopfsteinpflaster bricht er nicht aus oder hüpft. Allerdings habe ich die Reifen auch nicht steinhart aufgepumpt. Einen Trekkingtour würde ich damit aber nicht machen. Für Einkäufe und ähnliche Transporte ist er gut geeignet. Wenn man mal von der schlechten Verpackung, dem lausigen Werkzeug und den weichen Müllschrauben absieht, es der Hänger seinen Preis wert. Mal sehen, wie er sich in den nächsten Wochen im Alltag bewährt.

As already mentioned, the trailer arrived poorly packaged. Although the reflectors were not broken, the body was warped. In order for the side walls to stand up and snap into place, some pressure had to be applied to the parts. The wheels are ok and even come with a quick release. However, also with a slight lateral deflection, which is not noticeable when driving. The construction went quickly. Unlike other manufacturers, even the coupling for screwing to the bicycle axle is included. But the tool is rubbish! Disposed of immediately and worked with my own tools. The powder coating is very good, but all the screws are cheap rubbish. It's best to replace them immediately with a reasonable one. During operation, the trailer is slightly tilted backwards, ie the goods to be transported must be secured. The trailer rattles when unloaded because the side parts are foldable. Connected with two rubber luggage clamps and pulled on the train, but everything was quiet immediately. The trailer also runs very true to track when empty. It doesn't swerve or bounce on cobblestones either. However, I didn't inflate the tires rock hard either. But I wouldn't do a trekking tour with it. It is well suited for shopping and similar transport. If you disregard the bad packaging, the lousy tools and the soft garbage screws, the trailer is worth its price. Let's see how it performs in everyday life over the next few weeks.

1.: Schlechte Versandverpackung: Beulen in der Bodenplatte, die Achsen der flach abgelegten Räader waren nur mit Styroporstücken versehen, um Beschädigungen der Bodenplatte und der Verpackung zu verhindern. Das war völlig unzureichend, denn durch Druck auf die Umverpackung hatten sich dei Achsen durchgebohrt und sowohl die Verpackung durchstoßen, als auch die Bodenplatte eingebeult. 2.: In der Artikelbeschreibung wurde ein ausklappbare Stütze angegeben. Diese ist nicht vorhanden. Fazit: Da ich den Anhänger dringend benötigte, habe ich auf eine Rücksendung verzichtet und die Lieferung akzeptiert. Aber "zufrieden ist anders". Deshalb nur drei Sterne.

1.: Poor shipping packaging: dents in the base plate, the axles of the flat wheels were only provided with pieces of polystyrene to prevent damage to the base plate and the packaging. That was completely insufficient, because the axles had drilled through the pressure on the outer packaging and both the packaging and the base plate had been dented. 2.: A fold-out support was specified in the item description. This is not available. Conclusion: Since I needed the pendant urgently, I decided not to return it and accepted the delivery. But "satisfied is different". Therefore only three stars.