Splash Shower Radio

Gute Qualität gute Verarbeitung und Preisleistung stimmt auch.

Good quality good workmanship and price performance is also right.

Etwas verwirrend ist die Aussage, dass dieses Radio als Duschradio im Internet angepriesen wird; in der - dem erhaltenen Artikel - beigefügten Beschreibung steht jedoch, dass dieses Radio nicht in feuchten Räumen (z.B. Badezimmer) verwendet werden darf. Der Verkäufer hat auf meine Anfrage (per Mail und 3x Reminder) nicht geantwortet. Erst ein Telefonat brachte das Feedback, das dieses Gerät im Badezimmer genutzt werden darf - habe diese Aussage jedoch schriftlich angefordert um event. Garantiefall entgegen zu wirken.

The statement that this radio is advertised as a shower radio on the Internet is somewhat confusing; However, the description attached to the item received states that this radio must not be used in damp rooms (e.g. bathrooms). The seller did not respond to my request (by email and 3x reminder). Only a phone call brought the feedback that this device can be used in the bathroom - but I requested this statement in writing to event. to counteract a warranty claim.

Ist alles bestens in Ordnung

Everything is fine

Ich bin begeistert was da für ein Klang rauskommt. Sehr gut zu bedienen und einfach einzustellen. Das einzigste was stört, die FM Antenne ist ein Kabel und hängt lose rum. Warum nicht in den Griff integrieren?

I'm amazed at the sound that comes out. Very easy to use and set up. The only thing that bothers me, the FM antenna is a cable and hangs around loosely. Why not integrate into the handle?

Ich denke, dies ist eine perfekte Option für diejenigen, die gerne baden oder duschen und dabei Musik hören. Bei meinem Handy hatte ich immer Angst, dass es nass wird und kaputt geht, aber das Auna Splash Shower Radio wurde für Leute wie mich gemacht. Es hat auch einen guten Spritzschutz, und die Timer-Funktion lässt einen nicht die Zeit vergessen, wenn man ein Bad nimmt. Der Sommer steht vor der Tür und ich werde es auf jeden Fall für Poolpartys verwenden und auch an den See mitnehmen. Außerdem können alle Audiodateien von Smartphones und Tablets über die Bluetooth-Schnittstelle gestreamt werden, was die Nutzung in einer großen Gruppe von Freunden erleichtert.

I think this is a perfect option for those who like to take a bath or shower while listening to music. I've always feared my phone would get wet and break, but the Auna Splash Shower Radio was made for people like me. It also has good splash protection, and the timer function won't let you forget the time when you take a bath. Summer is coming and I will definitely use it for pool parties and also take it to the lake. In addition, all audio files from smartphones and tablets can be streamed via the Bluetooth interface, which makes it easier to use in a large group of friends.

Das Auna Splash Duschradio ist echt ruckzuck eingerichtet und mit dem Smartphone/ Tablet verbunden. Das Design ist sehr modern, das Bediensystem absolut übersichtlich, das Display sehr gut lesbar und die Verwaltung per praktische Sendersuche und Speicherung sorgt für eine bequeme Steuerung. Der Klang ist klasse und für die Größe ist es echt laut. Der Akku hält hier ewig und wird übersichtlich durch den Gebrauch angezeigt. Optik als auch Haptik sehr ansprechend. Somit Preis / Leistung einfach nur klasse!

The Auna Splash shower radio is set up in no time and connected to the smartphone/tablet. The design is very modern, the operating system is absolutely clear, the display is very easy to read and the management via practical station search and storage ensures convenient control. The sound is great and it's really loud for the size. The battery lasts forever and is clearly displayed through use. Looks and feels very appealing. So price / performance just great!

Installation der Radiosender ist denkbar einfach, Bluetooth am Handy starten danach auf drehen und schon geht's los. Es ist sehr laut mit guter Klangqualität für seine Größe. Klare Übertragung der Radiosender ohne Störung. Akkuleistung ist super, Preis und Leistung damit Top!

Installation of the radio station is very easy, start the Bluetooth on the mobile phone, turn it on and off you go. It's very loud with good sound quality for its size. Clear transmission of the radio stations without interference. Battery performance is great, price and performance are top!