[B stock] Summershine Slim Light Shower

Ich persönlich finde sie sehr grell, was manchmal stört, da ich die Lampe übermäßig weit weg stellen muss. Jedoch macht das Licht wirklich wach, also erfüllt ihren Zweck, meiner Meinung nach. Preis-Leistungsverhältnis ist top. Andere Lampen waren mir einfach zu teuer.

Personally, I find them very bright, which sometimes bothers me because I have to put the lamp too far away. However, the light really wakes you up, so serves its purpose in my opinion. Value for money is great. Other lamps were simply too expensive for me.

Gute Preise Leistung Verhältnis

Good price-performance ratio

Ist super

Is super

Die Tageslichtlampe war gut verpackt. Das Licht ist wie gewünscht sehr intensiv. Verschiedene Austellmöglichkeiten. Gute Verarbeitung. Würde den Artikel nochmal kaufen. Innerhalb von 2 WT geliefert.

The daylight lamp was well packaged. The light is very intense as desired. Various exhibition options. Good workmanship. Would buy the item again. Delivered within 2 wt.

Kompakte Tageslichtlampe die mich auch an grauen Wintertagen mit genügend Licht versorgt.

Compact daylight lamp that provides me with enough light even on gray winter days.

Sehr gut für Depressionen geeignet, Größe ist super! Nimmt nicht viel Platz weg! Kabel könnte etwas länger sein

Very suitable for depression, size is great! Doesn't take up much space! Cable could be a little longer

Vielen Dank für dieses Produkt. Es wurde schnell geliefert. Das Produkt hat keine überflüssigen Funktionen, es tut genau das, wozu es gedacht ist. Einfach Stecker einstecken und grünen Knopf drücken. Und schon beginnt die Lichtdusche. Die Lampe ist klein und handlich und gut zu verstauen. Wirkt sehr hochwertig.

Thank you for this product. It was delivered quickly. The product has no superfluous features, it does exactly what it is intended to do. Simply plug in and press the green button. And the light shower begins. The lamp is small and handy and easy to stow away. Looks very high quality.

Gwir haben sie zwar erst kurz in gebrauch, aber tut jetzt schon wirlich gut. Vor allen das handliche format, wie ein tablett. Leicht zum mitnehmen.

We've only been using it for a short time, but it's already really good. Above all, the handy format, like a tray. Easy to take away.

Das Produkt ist sehr kompakt und kann überall platziert werden. Es hält wirklich, was es verspricht und hat bei mir bewirkt, dass meine ständige Müdigkeit schon nach knapp 2 Wochen sehr nachgelassen hat. Ich kann die Lichtdusche guten Gewissens weiter empfehlen, denn ich bin sehr zufrieden damit.

The product is very compact and can be placed anywhere. It really does what it says on the tin and made my constant tiredness lessen after just under 2 weeks. I can recommend the light shower with a clear conscience, because I am very satisfied with it.

Klein und handlich, lässt sich überall leicht aufstellen. Auch zum mitnehmen sehr praktisch, mit einem kleinen Beutel dabei. Das Licht ist schön hell und vertreibt den Winterblues.

Small and handy, easy to set up anywhere. Also very practical to take with you, with a small bag. The light is nice and bright and drives away the winter blues.

Kleine Lichtdusche mit abnehmbarem Ständer für Unterwegs. Positiv Helligkeit Flexibilität Negativ Standfuß löst sich von der Lampe bei Transport. (Magnet zu schwach)

Small light shower with detachable stand for on the go. Positive Brightness Flexibility Negative Base detaches from lamp during transport. (Magnet too weak)

Einfach zu benutzen und legitim, ein Segen für meine Winterdepression. Sehr hell aber man gewöhnt sich dran, mir kommt es vor als hilft sie schon nach kurzer Zeit.

Easy to use and legit, a blessing for my winter blues. Very bright but you get used to it, it seems to me that it helps after a short time.

Funktioniert sehr gut, wird kaum warm und liefert das gewünschte helle "kreideweiße" Licht. Ich hatte mir vor dem Kauf aber nicht überlegt, dass es lästig ist, das Gerät dicht vor der Nase bzw. den Augen aufzustellen - was erforderlich ist, wenn ein wesentlicher Teil des Gesichtsfelds hell ausgeleuchtet werden soll. Für mich also nicht ganz der richtige Typ, etwas Größeres wäre besser gewesen.

Works very well, hardly gets warm and gives the desired bright "chalk white" light. But before I bought it, I hadn't considered that it would be annoying to place the device close to your nose or eyes - which is necessary if a significant part of the field of vision is to be brightly illuminated. So not quite the right type for me, something bigger would have been better.

Ich bin grundsätzlich immer etwas skeptisch bei "Wundermitteln". Aber es scheint zu wirken. Ich benutze die Lampe jetzt seit sechs Tagen und habe tatsächlich das Gefühl, meine Müdigkeit verringert sich. Es ist nicht so, dass ich die Lampe eingeschaltet habe und schwups...- nicht mehr Müde. Etwas Geduld muss man mitbringen. Die Lampe ist ideal für meinen Schreibtisch. Sie steht quer unter meinen PC-Bildschirmen. Die Lampe erzeugt ein flackerfreies und homogenes Licht. Das Anschlußkabel zum abgesetzten Netzteil ist etwa 1,80 Meter lang und damit für meine Anwendung absolut ausreichend. Für denjenigen der eine kleine Lampe mit Tageslichteffekt sucht, kann ich die Lampe empfehlen.

I'm always a bit skeptical about "miracle cures". But it seems to be working. I've been using the lamp for six days now and I really do feel like my tiredness is reducing. It's not like I turned on the lamp and whoosh...- no more tired. You have to have some patience. The lamp is ideal for my desk. It stands across my PC screens. The lamp produces a flicker-free and homogeneous light. The connection cable to the separate power pack is about 1.80 meters long and therefore absolutely sufficient for my application. For those who are looking for a small lamp with a daylight effect, I can recommend the lamp.

Die Mini-Lichtdusche ist vor allem handlich. Sie flackert nicht, das Licht ist gleichmäßig und sehr hell. Sie lässt sich auch gegen die Wand gerichtet hinter einen Fernseher stellen und sorgt so für ein angenehmes und blendfreies Hintergrundlicht. Der Standhalter hinten ist ein Metallstift, der sich superleicht in drei verschiedene Löcher hinten reinstecken lässt und wackelfrei sitzt.

Above all, the mini light shower is handy. It doesn't flicker, the light is even and very bright. It can also be placed behind a TV facing the wall, providing a pleasant and glare-free background light. The stand holder at the back is a metal pin that can be easily inserted into three different holes at the back and sits without wobbling.

Preis-Leistung stimmt hier total. Robustes Teil mit praktischer Tasche und leichtem Gewicht. Kommt jetzt jeden Tag mit in die Uni Bibliothek und die Winterdepression ist nach kurzer Zeit weg gewesen. In der dunklen Jahreszeit nie wieder ohne!

Value for money is totally right here. Robust part with practical bag and light weight. Come to the university library every day and the winter depression will be gone after a short time. In the dark season never again without!

Das Gerät als solches gefällt mir recht gut. Diese seltsame Magnethalterung jedoch für den Ständer (einfacher Metallstab zum Einstecken) ist, mit Verlaub, ziemlicher Kappes, da nicht viel dazugehört, den Stab davon zu lösen und ihn zu verlieren. Selbiger Stab steckt auch nicht wirklich solide in der Lampe. Und der Beutel hätte ein klein wenig größer ausfallen können, das Netzteil passt so eben mit hinein.

I really like the device as such. However, that odd magnetic mount for the stand (simple metal stick that you plug in) is pretty lame, if you don't mind, as there isn't much involved in detaching the stick from it and losing it. The same rod is not really solid in the lamp. And the bag could have been a little bigger, the power supply just fits into it.

Sehr gut, praktisch, fällt kaum auf, kann nebenbei genutzt werden. Keine Schwankungen in der Lichtstärke, sehr einfach in der Nutzung.

Very good, practical, hardly noticeable, can be used on the side. No fluctuations in light intensity, very easy to use.