AV2-CD850BT 4-Zone Stereo Amplifier

Wir haben den auna AV2-CD850BT Verstärker (silber) vor einem Monat gekauft und sind bisher positiv überrascht. Nachdem unser alter Verstärker seinen Geist aufgegeben hat, haben wir nach einem Ersatz mit Bluetooth-Schnittstelle gesucht. Da eine Freundin bereits gute Erfahrung mit einem ähnlichen auna-Gerät gemacht hatte, gab es wenig Zeit zum Überlegen, auch aufgrund mangelnder Alternativen bei Neugeräten in der unteren Preisklasse. Ich muss natürlich zugeben, dass wir keine allzu hohen Audio-Ansprüche haben (wer einen Golf fährt, und zufrieden ist, weiß wovon ich spreche/schreibe). Der Verstärker ist für den Preis wirklich ausgesprochen gut verarbeitet. Natürlich sieht man an mancher Stelle (Fernbedienung, Hart-Kunstoff-Kabelklemmen), dass bei der Produktion eingespart werden musste, damit so ein günstiger Verkaufs-Preis überhaupt realisierbar ist. Trotzdem überwiegt die Freude am großen Display, am schönen Front-Panel und am Sound (gut, da spielt auch die Qualität der angeschlossenen Stereo-Boxen eine nicht unerhebliche Rolle). Mal sehen, ob sich der auna auch in den nächsten Monaten und Jahren bezahlt macht. Wir sind bisher jedenfalls sehr zufrieden.

We bought the auna AV2-CD850BT amplifier (silver) a month ago and have been pleasantly surprised so far. After our old amplifier gave up the ghost, we looked for a replacement with a Bluetooth interface. Since a friend had already had good experiences with a similar auna device, there was little time to think about it, also due to the lack of alternatives for new devices in the lower price range. Of course, I have to admit that we don't have very high audio standards (anyone who drives a Golf and is satisfied knows what I'm talking/writing about). The amp is really well made for the price. Of course you can see in some places (remote control, hard plastic cable clamps) that savings had to be made in production so that such a low sales price is even possible. Nevertheless, the joy of the large display, the beautiful front panel and the sound prevail (well, the quality of the connected stereo speakers also plays a not inconsiderable role here). Let's see whether the auna will pay off in the coming months and years. In any case, we are very satisfied so far.

Produk ist eigentlich ganze ok jedoch ist der Kundendienst Katastrophal. Warte seit 5 monaten mittlerweile auf ein ersatz Produkt da bei mir die Fernbedienung Defekt ist

The product is actually ok, but the customer service is catastrophic. I've been waiting for a replacement product for 5 months now because my remote control is defective

Hatte mir den schwarzen Verstärker bestellt. Leider kam ein silberner an. Der Silberne beim kauf, war sehr viel günstiger und schwächer in den Leistungsdaten. Deshalb hoffe ich, dass ich den Richtigen bekommen habe. Display von dem Gerät ist total zerkratzt. Ansonsten läuft das Gerät gut.

I ordered the black amp. Unfortunately, a silver one arrived. The silver when buying was much cheaper and weaker in the performance data. So I hope I got the right one. The display of the device is totally scratched. Otherwise the device works fine.

Was mus ich tun Den Verstärker zur Reparetur einzuschicken und an wen ?

What do I have to do? Send the amplifier in for repair and to whom?

Fernbedienung funktioniert nur in Zusammenarbeit mit der Wurfantenne, leider wird das nicht beschrieben. Wer sich sehr viel Bums wünscht, muss was anderes kaufen. Für die normalen Ohren ist das Gerät vollkommen o.k.

The remote control only works in conjunction with the wire antenna, unfortunately this is not described. If you want a lot of bang, you have to buy something else. For normal ears, the device is perfectly ok

Fernbedienung zu schwach Mann muss 2 meter vor dem Verstärker stehen bleiben geht Mann weiter weg keine Funktion. An sonsten Top.

Remote control too weak You have to stop 2 meters in front of the amplifier If you go further away, no function. On other top.

Fernbedienung funktioniert nicht Aber sonst super Gerät

Remote control does not work But otherwise great device

Pünktlich geliefert . Gerade angeschlossen an 5.1 Boxen, W-Lan Radio und den CD Player. Einfach und unkompliziert. Für den Hausgebrauch zu empfehlen. BT funktioniert auch auf Anhieb. Schickes Design an der Vorderfront. Fernbedienung benötige ich nicht. Warten wir mal ab nach ein/ zwei Wochen in Gebrauch .

Delivered on time. Just hooked up to 5.1 speakers, WiFi radio and the CD player. Easy and uncomplicated. Recommended for home use. BT also works right away. Chic design on the front. I don't need a remote control. Let's wait and see after a week or two of use.

Die Fernbedienung ist noch schlechter als bei dem Tuner. Man muß das Gerät fast berühren, damit sie Wirkung zeigt. Damit ist der Teil "Fern" aus der Fernbedienung zu streichen. Nur nutzbar als Erweiterung der stationären Tasten. Mich wundert, dass dieser Makel schon in vielen Rezensionen angesprochen wurde, ohne dass der Hersteller Abhilfe schafft. Ansonsten erfüllt das Gerät meine Erwartungen und arbeitet mit meinen 40 Jahre alten 4 OHM Heco Boxen einwandfrei mit für meine Ohren gutem Klang. Erfüllt meie Erwartungen- bis auf die Fernbedienung.

The remote control is even worse than the tuner. You almost have to touch the device for it to have an effect. This means that the "Fern" part of the remote control is to be deleted. Can only be used as an extension of the stationary keys. I am surprised that this flaw has already been addressed in many reviews without the manufacturer remedying the situation. Otherwise, the device meets my expectations and works perfectly with my 40-year-old 4 OHM Heco speakers with a good sound to my ears. Fulfilled my expectations - except for the remote control.

Wichtiger Hinweis: die "Wurfantenne" ist wirklich wichtig! Denn nur damit funktioniert auch die Fernbedienung!!! Ich habe anfangs fast verzweifelt, da ich die Fernbedienung nicht zum Laufen brachte. Leider ist der Umstand in der Beschreibung nicht als möglicher Fehler eingetragen und somit war es eher Zufall, dass jetzt alles funktioniert. Das Gerät hat genug Power für 4 getrennte Räume und man kann jeden Raum einzeln oder alle gemeinsam regeln ... für mich perfekt.

Important note: the "cable antenna" is really important! Because that's the only way the remote control works!!! I almost despaired at first as I couldn't get the remote to work. Unfortunately, the circumstance is not entered as a possible error in the description and it was therefore more of a coincidence that everything works now. The device has enough power for 4 separate rooms and you can control each room individually or all together... perfect for me.

Habe vor 2 Jahre eine super teure Anlage und Plattenspieler gekauft. Die Garantiezeit hat das Gerät gehalten. Nun brauchte ich neues Teil. Es mußte einen Anschluß für den Plattenspieler und Computer sowie USB haben. Die Suche im Internet war für mich (72) ziemlich anstrengenden, bis ich Eure Seite fand. Ich wolte eigentlich keine Heimkino aber mit Hilfe meines Enkelsohnes haben wir gemeistert. Die Anlage ist für meine Zwecke super geeignet und war auch preislich im Rahmen meiner Möglichkeiten. Ich bin rundum zufrieden, und hoffe doch das sie länger hält als die teure "Superanlage" mit neuestem Know How.

I bought a super expensive system and turntable 2 years ago. The device lasted the warranty period. Now I needed a new part. It had to have a connection for the record player and computer as well as USB. Searching the internet was pretty exhausting for me (72) until I found your site. I didn't really want a home cinema, but with the help of my grandson we managed. The system is very suitable for my purposes and was also priced within my possibilities. I'm completely satisfied, and I hope that it lasts longer than the expensive "super system" with the latest know-how.

Bellissimo prodotto completo in tutto per fare piccoli locali con piu sale ..geniale il telecomando a radiofrequenza che passa attraverso i muri, bell' timbro e bassi potenti grazie ad un buon loudness , finalmente un prodotto che cercavo da sempre 10e lode.

Beautiful product complete in everything to make small rooms with more rooms .. the radio frequency remote control that passes through the walls is brilliant, beautiful timbre and powerful bass thanks to a good loudness, finally a product that I have always been looking for 10 cum laude.

Mit dem Gerät kann man 4 Lautsprecherpaare anschließen, die sind getrennt regelbar.

With the device you can connect 4 pairs of speakers, which are separately adjustable.

Das Gerät wird eingesetzt zur Beschallung eines Saales mit mehreren Lautsprechergruppen. Das macht das Gerät gut. Noch schöner wäre es, wenn das Gerät neben den auf jeden Fall ausreichenden Eingängen auch einen 'line out'-Ausgang hätte.

The device is used to provide sound in a hall with several loudspeaker groups. The device does that well. It would be even nicer if the device had a 'line out' output in addition to the inputs, which are in any case sufficient.

Sehr pünktliche Lieferung in guter Verpackung, Aufstellung und Anschluß problemlos vorgenommen, nach Kauf von Bananensteckern konnten auch die Lautsprecherkabel perfekt angeschlossen werden, die Anlage funktioniert einwandfrei, durch die Zonentrennung können verschiedene Räume bzw. Flächen beschallt werden. Der kauf ist empfehlenswert und würde ich jederzeit wieder vornehmen..

Very punctual delivery in good packaging, installation and connection made without any problems, after buying banana plugs, the loudspeaker cables could also be connected perfectly, the system works perfectly, the zone separation allows different rooms or areas to be filled with sound. The purchase is recommended and I would do it again at any time.

Sound quality is good for the price.

Bluetooth and remote control ranges are limited.
A 150cm wire antenna is included, but no instructions as to how to connect and best install it.
The manual is very basic and has no information on this topic.

Volume control for the four zones and master volume are intuitive.

Typical of these retro wired systems is that you need to adjust the volume every time you switch sources, which can be a hassle, or hard on the ears of other people in the house.

Sound quality is good for the price. Bluetooth and remote control ranges are limited. A 150cm wire antenna is included, but no instructions as to how to connect and best install it. The manual is very basic and has no information on this topic. Volume control for the four zones and master volume are intuitive. Typical of these retro wired systems is that you need to adjust the volume every time you switch sources, which can be a hassle, or hard on the ears of other people in the house.

No remote control, it connects with Bluetooth devices (egg:dot echo or iPad) so these can be used as 'remote' controll A bit underpowered to drive my b&w's but as a basic multiroom amp it does it's job. Sound quality is good enough for general purposes. Sound levels can be set for each of the 4 pairs of speakers

No remote control, it connects with Bluetooth devices (egg:dot echo or iPad) so these can be used as 'remote' controll A bit underpowered to drive my b&w's but as a basic multiroom amp it does it's job. Sound quality is good enough for general purposes. Sound levels can be set for each of the 4 pairs of speakers

Versand und Verpackung war top! Mein Ziel war es, verschiedene Räume mit der selben Musik zu beschallen und das in verschiedener Lautstärke. Genau das kann ich nun. Raum 1 ist bei mir ein Fitnessraum und Raum 2 eine Terrasse, somit habe ich zwei von vier Zonen belegt. Ich habe extrem gute Lautsprecherboxen von Revox und Teufel. Der Sound ist extrem geil(sagt meine Tochter). Ich teste Anlagen, insbesondere Lautsprecher mit immer den selben zwei Liedern: Lied 1, Shine on you crazy diamond (Pink Floyd) und Lied 2: Ouverture 1812 (Pjotr Iljitsch Tschaikowski). Wenn diese beiden Lieder meine Ohren und Hirn überzeugen, ist die Anlage gut. Die auna holt aus meinen Lautsprechern das Maximum raus. Mein Nachbar fragte mal ob ich Pink Floyd live im Garten hatte. (Er nahm es mit Humor, für mich war es ein Lob) Leider spricht die Fernbedienung nicht immer sofort an, obwohl nur 3 Meter Abstand sind (Punktabzug). Die Auna ist schlicht und einfach, unkompliziert, so wollte ich das. Bluetoothverbindung ist schnell und es merkt sich die Geräte. Plattenspieler (ich bin Fan davon) kein Problem. USB hätte ich mir gewünscht, das wenn schon MP3 Funktion, dass die Titel im Display angezeigt werden, dass tut sie leider nicht.

Shipping and packaging was great! My goal was to fill different rooms with the same music and at different volumes. That's exactly what I can do now. Room 1 is a fitness room and room 2 is a terrace, so I occupied two of four zones. I have extremely good speakers from Revox and Teufel. The sound is extremely cool (says my daughter). I test systems, especially loudspeakers, with always the same two songs: Song 1, Shine on you crazy diamond (Pink Floyd) and Song 2: Ouverture 1812 (Pyotr Ilyich Tchaikovsky). If these two songs convince my ears and brain, the system is good. The auna gets the maximum out of my speakers. My neighbor once asked if I had Pink Floyd live in the garden. (He took it with humor, for me it was praise) Unfortunately, the remote control does not always respond immediately, even though the distance is only 3 meters (point deduction). The Auna is plain and simple, uncomplicated, that's what I wanted. Bluetooth connection is fast and it remembers the devices. Turntable (I'm a fan of it) no problem. USB I would have wished for the MP3 function that shows the titles on the display, unfortunately it doesn't.

Bin sehr zufrieden mit der unterschiedlichen Lautstärkeregelung für alle 4 Kanäle (bei Auna wird das 4 Zonen genannt). Das macht - mit verschiedenen Boxenpaaren - variable Pseudo-Quattro-Klänge im Raum möglich, denn erst durch die separate Lautstärkeregelung jedes Kanals passen meine verschiedenen Boxenpaare richtig zusammen. Also ohne dass jeweils das eine oder andere Paar zu laut oder leise klingt. Sogar weniger effiziente (aber sehr klar klingende) 4-Wege-Boxen können jetzt mit 2-Wege-Boxen (welche höheren Wirkungsgrad haben infolge des geringeren Weichen-Verlustes) gleichzeitig eingesetzt werden, ich hab jetzt die unterschiedlichsten schönen Klangbilder. Sehr gut ist auch, dass der Verstärker für 4, 6 und 8 Ohm Lautsprecherboxen gleichermaßen gut geeignet ist ohne (im Hausgebrauch) warm zu werden. Mit diesem 4-Kanal-Verstärker kann man jedenfalls noch besser den gewünschten Klang genießen, der zur jeweiligen Stimmung passt. Denn Quattro klingt einfach besser als nur Stereo, besonders gut natürlich von CD mittels Equalizer, auch wenn es nur Pseudo-Quattro ist. Richtig gut ist das Teil vor allem weil man durch die 4 regelbaren Kanäle die verschiedensten Boxenpaare nicht nur kombinieren sondern auch direkt vergleichen kann bis man "die richtigen" Boxen zusammengestellt hat. Dieser Auna Verstärker hier verändert übrigens nicht den warmen Klang meines Onkyo Players sowie des Onkyo Equalizers. (Im Gegensatz zu meinem JVC Verstäker, der vom warmen Klang nix übrig lässt aber mit messerscharfer Klarheit punktet) Auch meine diversen Boxen klingen nicht anders als an meinem älteren Onkyo Verstärker, zumindest kann ich keinen klanglichen Unterschied feststellen. Der Unterschied zu meinen anderen Verstärkern besteht hauptsächlich in der separaten Lautstärkeregelung jedes Kanals und in der doppelten Anzahl der Kanäle. Allerdings benutze ich meine Anlage ausschließlich im Wohnzimmer und kann nicht sagen ob der Verstärker für eine Party in großen Räumen geeignet ist 13.5.19, Nachtrag: Finde das Gerät immer noch Klasse. Hab heute meine alten Vintage 2-Wege Sharp-Boxen auf Lautstärke Stufe 5 laufen und die (neuen) "großen Pyramiden von Auna" auf Stufe 10, die Main-lautstärke im mittleren Bereich. Heute höre ich alte Schlager der 60er bis 80er Jahre, also ich streame mit Handy und Bluetooth Internetradio. Die Höhen am Verstärker sind auf minus 4, die Bässe auch minus 4 eingestellt. Da kommen die Mitten besser rüber, denn über Bluetooth geht kein Equalizer dazwischen, weil der Verstärker selber das BT empfängt. Schöne klare Höhen, warmer Klang und super weiche differenzierte Bässe von den Pyramiden (die unter die Haut gehn), was für ein herrlicher Klang für audiophil veranlagte Genießer! (Audiophile bitte nicht mit Pädophilen verwechseln, danke :)

I am very satisfied with the different volume control for all 4 channels (at Auna this is called 4 zones). This makes variable pseudo-Quattro sounds in the room possible - with different pairs of speakers, because only through the separate volume control of each channel my different pairs of boxes fit together properly. So without one or the other pair sounding too loud or too quiet. Even less efficient (but very clear-sounding) 4-way boxes can now be used simultaneously with 2-way boxes (which have higher efficiency due to the lower crossover loss), I now have a wide variety of beautiful sound patterns. It is also very good that the amplifier is equally suitable for 4, 6 and 8 ohm loudspeaker boxes without getting warm (in domestic use). In any case, with this 4-channel amplifier you can enjoy the desired sound that suits the mood even better. Quattro simply sounds better than just stereo, of course especially good from a CD using an equalizer, even if it's just pseudo-Quattro. The part is really good because you can not only combine the different pairs of boxes with the 4 adjustable channels, but also compare them directly until you have put together the "right" boxes. By the way, this Auna amplifier here does not change the warm sound of my Onkyo player or the Onkyo equalizer. (In contrast to my JVC amplifier, which leaves nothing of the warm sound but scores with razor-sharp clarity) My various boxes also sound no different than on my older Onkyo amplifier, at least I can't tell any difference in sound. The difference to my other amplifiers is mainly the separate volume control of each channel and the double number of channels. However, I only use my system in the living room and cannot say whether the amplifier is suitable for a party in large rooms 13.5.19, addendum: I still think the device is great. Today I ran my old vintage 2-way Sharp boxes at volume level 5 and the (new) "great pyramids of Auna" at level 10, the main volume in the middle range. Today I listen to old hits from the 60s to 80s, so I stream internet radio with my cell phone and Bluetooth. The treble on the amplifier is set to minus 4, the bass also to minus 4. The mids come across better because there is no equalizer via Bluetooth because the amplifier itself receives the BT. Beautiful, clear highs, warm sound and super soft, differentiated bass from the pyramids (that get under your skin), what a wonderful sound for audiophile connoisseurs! (Please don't confuse audiophiles with pedophiles, thanks :)

Beim ersten Gerät wurde die Fernbedienung nicht erkannt (geräteseitiger Fehler). Reklamation problemlos. Blöd war, dass das zweite Gerät dann 10 Euro mehr kostete (Preis bei Amazon ist innerhalb von 5 Tagen gestiegen). Das Gerät hat wie beschrieben 4 Zonen in die jeweils 2 Passivlautsprecher eingesteckt werden. Diese Zonen können jeweils auf 10-100% der Main-Lautstärke zugeordnet werden. Heutzutage werden Systeme wie Teufel-Raumfeld oder Sonos oder Bose genutzt, also Aktiv-Lautsprecher mit eigenem Rechner die dann auch verschiedene Musik pro Raum generieren können. Wenn man aber schon festverbaute Passiv-Lautsprecher im Haus hat, dann ist das hier eine Super Lösung und preislich absolut in Ordnung. Ich habe eine Teufel-Raumfeld Connector über einen der 3 AUX-Eingänge angeschlossen und kann so Internet-Radio hören. Mit im Gerät ist ein USB-Eingang über den problemlos MP3 eines USB-Sticks abgespielt werden, sowie das Bluetooth über das sofort Musik vom Handy abgespielt wird. Das einzige was ich noch nicht getestet habe ist der Radio-Eingang. Es wird immer in allen Zonen das gleiche gespielt aber das war klar und macht bei uns auch Sinn.

The remote control was not recognized for the first device (device-side error). Complaint without any problems. What was stupid was that the second device then cost 10 euros more (price at Amazon increased within 5 days). As described, the device has 4 zones, in each of which 2 passive loudspeakers are plugged. These zones can each be mapped to 10-100% of the main volume. Nowadays, systems like Teufel-Raumfeld or Sonos or Bose are used, i.e. active loudspeakers with their own computer, which can then also generate different music for each room. But if you already have permanently installed passive loudspeakers in the house, then this is a great solution and the price is absolutely fine. I have connected a Teufel Raumfeld Connector via one of the 3 AUX inputs and can listen to internet radio. The device also has a USB input that can be used to easily play MP3s from a USB stick, as well as Bluetooth that can be used to play music from the mobile phone immediately. The only thing I haven't tested yet is the radio input. The same game is always played in all zones, but that was clear and makes sense for us.

Ich habe den Verstärker für meine Sohn bestellt. Das Erscheinungsbild beurteile ich als sehr gut. Schwarzes Gehäuse mit Edelstahlfront und es klappert nichts. Das Klangleistungsbild ist gut bis durchschnittlich. Sehr gut finde ich das er einen richtigen Ein/Aus Schalter besitzt. Ein wesentlicher Grund für den Kauf war die Bluetooth Schnittstelle. Is schon eine tolle Sache Musik vom Handy auf die Anlage zu bringen. Mit der beiliegenden Fernbedienung schaltet man zwischen den Quellen hin und her und verändetert die Lautstärke. Die Qualität der Fernbedienung entspricht nun eher dem niedrigem Preis und könnte etwas besser gestaltet sein. Darauf habe ich jedoch keinen Wert gelegt und auch bei den Sterne nicht berücksichtigt.
Fazit: Als Einsteigergerät absolut super. Für Highperfomence muss man mehr anlegen. Peis Leistung finde ich hier super.

I ordered the amp for my son. I rate the appearance as very good. Black case with stainless steel front and nothing rattles. The sound quality is good to average. I really like that it has a real on/off switch. A major reason for the purchase was the Bluetooth interface. It's a great thing to bring music from your cell phone to the system. With the included remote control you can switch between the sources and change the volume. The quality of the remote control is now more in line with the low price and could be designed a little better. However, I didn't attach any importance to this and didn't take it into account with the stars either. Conclusion: Absolutely great as a beginner's device. For high performance you have to invest more. I think Pei's performance is great here.

Für unser Unternehen suchte ich einen Verstärker mit Radio, DVD, CD,-Anschluß und das Wichtigste: zwei Mikrofonnschlüsse. Das Gerät wird mobil eingesetzt um Vorträge akustisch zu begleiten. Nach einem Fiasko mit einem AUNA AMP218 (Labile kabelklemmen) entschieden wir uns für den AV2 H338.
In der kurzen Einstzzeit zeigte das Gerät auf zwei Vorträgen, dass es in der Lage ist mittlere Vortragsräume (80-100 Teilnehmer) gut zu beschallen. Eingesetzt wurden drei Lautsprecher (2.1 Betrieb) mit jeweils 300W maximalleistung.
Die Sprache kommt dank der getrennten Einstellmöglichkeiten, seh gut rüber. Rückkopplungen wind fast ausgeschlossen.
Auf der Firmenfeier war dann der Modus 5.1 in Betrieb. Die Karaoke-Show meisterte der H338 hervorragend. Während des anschließenden Tanzabends zeigte das Gerät was in ihm steckt.
Sicher ist, dass die Qualität der Mikrofone (hier Sennheiser) und der angeschlossenen Boxen (hier Magnat) einen wesentlichen Beitrag leisten.
Wer also Vortragsreihen begleiten und kleinere Firmenfeiern ausstatten will, ist mit dem AUNA AV2 H338 gut bedient.
Dafür spreche ich eine klare Empfehlung aus.

For our company I was looking for an amplifier with radio, DVD, CD connection and the most important thing: two microphone connections. The device is used mobile to accompany lectures acoustically. After a fiasco with an AUNA AMP218 (labile cable clamps) we decided on the AV2 H338. In the short period of use, the device showed at two lectures that it is capable of providing good sound in medium-sized lecture rooms (80-100 participants). Three loudspeakers (2.1 operation) with a maximum power of 300W each were used. Thanks to the separate setting options, the language comes across very well. Feedback is almost impossible. Mode 5.1 was then in operation at the company party. The H338 mastered the karaoke show excellently. During the subsequent dance evening, the device showed what it was made of. What is certain is that the quality of the microphones (here Sennheiser) and the connected speakers (here Magnat) make a significant contribution. So if you want to accompany lecture series and equip smaller company celebrations, the AUNA AV2 H338 is a good choice. For this I give a clear recommendation.

J'emménage dans une maison et j'avais très envi d'enrichir ma télévision d'un ampli pour être comme au cinéma !

L'ampli reste classique, costaud mais s'harmonise bien avec toutes les décos.

Les branchements sont simples à réaliser.

La connectique est plutôt complète : 4 zones pour les enceintes, la sortie REC, 3 entrées AUX, une USB et le Bluetooth !
Il y a de quoi satisfaire tout le monde !
Le volume du son de chaque zone peut être réglé indépendamment.

Le son est bon à la sortie, sachant que l'on peut régler les graves et les aigües grâce à la télécommande fournie.

Bref, je ne suis pas une spécialiste mais c'est un ampli dont je suis assez contente !

I'm moving into a house and I really wanted to add an amplifier to my television to be like in the cinema! The amp remains classic, sturdy but harmonizes well with all the decorations. Connections are easy to make. The connection is quite complete: 4 zones for the speakers, the REC output, 3 AUX inputs, a USB and Bluetooth! There is something to satisfy everyone! The sound volume of each zone can be adjusted independently. The sound is good at the output, knowing that you can adjust the bass and treble thanks to the supplied remote control. In short, I'm not a specialist but it's an amp that I'm quite happy with!

Lo primero es decir que tenia una minicadena con mas años que yo obsoleta y soy un gran apasionado de las películas en casa.
Me he montado un cine genial jeejejej, de momento le tengo instalado 6 altavoces en 3 lineas diferentes y me falta pillar otros 2.
El amplificador se nota pero con creces que da la potencia de 8 x 50w que si hacemos la cuenta es mucha mucha para el salón jejejeje.
Las fiestas y los villancicos los tenemos este año asegurados para todo el bloque de mi comunidad.
Lo mejor de todo para mi es que ademas de cine lo estoy utilizando por bluetooth directamente y no pierde nada de calidad, si no quiero andar con el bluetooth lo puedo hacer por usb, pero eso ya va a gusto del consumidor.

The first thing is to say that I had a mini chain older than me, obsolete and I am a great fan of home movies. I have set up a great cinema heehehe, at the moment I have 6 speakers installed in 3 different lines and I need to get another 2. The amplifier is noticeable but it more than gives the power of 8 x 50w which if we do the count is a lot a lot for the living room hehehe. We have the parties and carols this year insured for the entire block of my community. Best of all for me is that in addition to the cinema I am using it directly via Bluetooth and it does not lose any quality, if I don't want to use Bluetooth I can do it via USB, but that is up to the consumer.

Das Gerät ist perfekt für meine Ansprüche: es hat Radioempfang und Audio-Anschlüsse für fünf externe Geräte. Natürlich ist es als Receiver-Gerät kein echter Verstärker und hat nur eingeschränkte Audio-Einstellungs-Funktionen. Wer mehr an Ausstattung und Leistung haben will, muss eben tiefer in die Tasche greifen. Das Gehäuse ist relativ groß, was ich aber nicht als Nachteil ansehe, denn eine ausreichende die Belüftung ist wichtig. Leider hat auch dieses Gerät keinen zusätzlichen Ein-/Aus-Schalter, sondern läuft im heute üblichen Standby-Betrieb. Das Preis-/Leistungsverhältnis ist voll OK. Insgesamt gibt es von mir die volle Punktzahl.

The device is perfect for my needs: it has radio reception and audio connections for five external devices. Of course, as a receiver device, it is not a true amplifier and has limited audio adjustment functions. If you want more equipment and performance, you have to dig deeper into your pocket. The case is relatively large, but I don't see that as a disadvantage, because adequate ventilation is important. Unfortunately, this device does not have an additional on/off switch either, but runs in the standby mode that is common today. The value for money is fully OK. Overall, I give it full marks.