[B stock] Hektor Eco Fan Module

An sich sieht das Teil gut aus, aber die Verarbeitung lässt zu wünschen übrig. Die vier Schrauben für die Blende waren so fest angezogen das gleich eine beim abschrauben abgerissen ist. Außerdem sind diese vier flachen Schrauben totaler Schrott. Obwohl ich handwerklich gut ausgestattet bin mit Werkzeug war es mir nicht möglich ein geeigneten Sterneinsatz für diese billigen Schrauben zu finden ohne diese nicht zu verletzen. Diese Schrauben waren schief eingeschraubt und so fest angezogen das es fast nicht möglich war diese zu entfernen. Teil ging zurück.

In itself, the part looks good, but the workmanship leaves a lot to be desired. The four screws for the panel were tightened so tight that one broke off when unscrewing. Also, those four flat screws are total crap. Although I am technically well equipped with tools, it was not possible for me to find a suitable star insert for these cheap screws without damaging them. These screws were screwed in crookedly and tightened so tight that it was almost impossible to remove them. part returned.

Das Gerät wiegt ca. 10 kg. Eigene Halter (mittig) reichen nicht das stabil zu halten. Wäre nich schlecht ein paar Winkel noch dazu zu haben. Generell zufrieden.

The device weighs approx. 10 kg. Own holders (in the middle) are not enough to keep it stable. Wouldn't be bad to have a few more angles. Generally satisfied.

Ich habe bereits einen Geschirrspüler von Klarstein mit dem ich sehr zufrieden bin. Den Kauf dieses Lüfterbaustein bereue ich etwas. Im Umluftbetrieb ist der Kauf von zwei Aktivkohlefiltern für zusammen 39 Euro notwendig (?) – Es wird in der Kommunikation nicht klar ob man die zwingend für den Umluftbetrieb braucht oder ob die nur Gerüche filtern sollen). Die Montage im IKEA Wandschrank 40x60 cm ist sehr knapp aber möglich. Das Außenformat des Gehäuses ist genau 496x272, das Maß der Blende 521x296. Die Anleitung lässt viele Fragen offen, dafür erklärt sie aber die Zeitschaltuhr, die das Gerät nicht hat. Wird das Gehäuse in das gesägte Loch eingeführt (hier benötigt man Hilfe) wird er mit 2 Metallriegeln provisorisch gehalten. Gelingt es die Blende gegen den schaukelnden Kasten gegenzuschrauben (Vorsicht die 4 Schrauben sind recht weich), ist der Einbau stabiler aber nicht notwendigerweise plan anliegend. Kabel/Stecker sind nicht abnehmbar. Auch in der kleinsten Stufe ist der Lüfter eher laut und bläst mir im Umluftbetrieb den Wind ins Gesicht, also sollte die Schrankfront abgedichtet werden. Die Kochbeleuchtung ist eher kalt. Der Preis und das Aussehen des Gerätes gefällt aber zu gutem Design gehört für mich auch die solide Verarbeitung und Funktion und dort gibt es Punktabzug.

I already have a Klarstein dishwasher with which I am very satisfied. I somewhat regret the purchase of this fan module. In the recirculation mode, the purchase of two activated carbon filters for a total of 39 euros is necessary (?) - It is not clear in the communication whether you need them for the recirculation mode or whether they are only supposed to filter odors). The assembly in the IKEA wall cabinet 40x60 cm is very tight but possible. The outer format of the case is exactly 496x272, the dimensions of the bezel 521x296. The instructions leave many questions unanswered, but they explain the timer, which the device does not have. If the housing is inserted into the sawn hole (you need help here) it is temporarily held with 2 metal bars. If you succeed in screwing the panel against the rocking box (be careful, the 4 screws are quite soft), the installation is more stable but not necessarily flat. Cables/connectors are not detachable. Even at the lowest level, the fan is rather loud and blows the wind in my face in recirculation mode, so the front of the cabinet should be sealed. The cooking lighting is rather cold. I like the price and the appearance of the device, but for me good design also includes solid workmanship and function, and points are deducted there.

Wir haben die Dunstabzugshaube als Ersatz für unsere defekte Baumarkthaube gekauft. Sie wurde zügig geliefert und kam auch gut verpackt bei uns an. Der Einbau war dank der Einbauanleitung für Leute mit normalen handwerklichen Erfahrung problemlos möglich, dies war in circa einer Stunde erledigt. Wir nutzen die Haube im Abluftbetrieb und waren nach der Installation echt begeistert was dieses Teil so wegzieht, kein Vergleich zu der alten Dunstabzugshaube. Positiv zu erwähnen ist auch das helle LED Licht welches farblich Tageslicht / Kaltweiss ist. Auch optisch ist dieses Teil ein echtes Highlight, sie wertet unsere Küche doch gut auf und ist ein echter Eyecatcher. Fazit: rundum zufrieden

We bought the extractor hood as a replacement for our defective hardware store hood. It was delivered quickly and arrived well packaged. The installation was easy thanks to the installation instructions for people with normal manual experience, this was done in about an hour. We use the hood in the exhaust air mode and were really excited after the installation what this part pulls away, no comparison to the old extractor hood. Also worth mentioning is the bright LED light which is colored daylight / cold white. This part is also a real highlight visually, it upgrades our kitchen well and is a real eye-catcher. Conclusion: completely satisfied