Pantheon Cortina Pavilion 3x6m

Cumple con las expectativas, pero el armado es bastante complicado y los paneles laterales no se pueden fijar, por lo que el viento los levanta facilmente

It meets expectations, but assembly is quite complicated and the side panels cannot be secured, so the wind easily lifts them.

Ich liebe das Ding.

I love this thing.

Leider konnte man das Faltdach nicht auf Bildern sehen. Es ist okay, aber nicht so wie ich es mir Vorgestellt habe. Die Rollos sind klasse und lassen sich gut hoch und runter machen. Qualität ist sehr gut von allen Materialien. Leider waren die Magnete gleich nach Anbau defekt.

Unfortunately, the folding roof wasn't visible in the pictures. It's okay, but not quite what I expected. The blinds are great and easy to raise and lower. The quality of all the materials is very good. Unfortunately, the magnets broke immediately after installation.

Die Anleitung ist halt nicht vom großen schwedischen Möbelhaus, das merkt man sofort. Definitiv sollte man sich vor dem Aufbau damit ausreichend auseinandersetzen und alle Materialien übersichtlich vorbereiten.Ein extrem wichtiger Punkt wird in keinster Weise dargestellt:Die Seitenrollos müssen durch die von unten anzuschraubenden Zierleisten (Bauteile F), welche mit den Schrauben mit Abstandshaltern montiert werden, zwischen diesen und dem Hauptrahmen durchlaufen, nicht darunter! (siehe Bild)Ansonsten ist der Aufbau mit zwei handwerklich begabten Personen in ca 2 Stunden locker zu schaffen.Das Material ist ausreichend stabil, die Verbindungen haltbar. Die Lackierung macht einen wertigen Eindruck und ich hatte zumindest weder Farbnasen noch Kratzer an den Teilen.Eine Kleinigkeit sei noch erwähnt: Die Rolloketten werden ohne untere Umlenkung/Fixierung geliefert. Das führt bei Wind zu einem stetigen schlagen der Ketten an die Alupfosten (nervig).Im Internet bekommt man jedoch Klemmkettenhalter für diese Kugelendlosketten (auch in schwarz) und kann recht einfach nachbessern.Alles in allem zu diesem Preis definitiv gut!

The instructions aren't from the big Swedish furniture store, you can tell immediately. You should definitely familiarize yourself with them thoroughly before assembly and prepare all the materials clearly. One extremely important point is completely omitted: The side blinds must go between the decorative strips (parts F) and the main frame, not underneath them, and through the screws with spacers attached from below! (see picture) Otherwise, assembly is easily manageable in about 2 hours for two people with basic DIY skills. The material is sufficiently sturdy, and the connections are durable. The paintwork makes a high-quality impression, and I didn't find any runs or scratches on the parts. One small thing to mention: The blind chains are supplied without a bottom guide/fixation. This leads to the chains constantly banging against the aluminum posts in windy conditions (annoying). However, you can find clamp chain holders for these continuous beaded chains online (also in black) and easily remedy the situation. All in all, definitely good for the price!

Nach langem Hin und Her habe ich es endlich geschafft. Schön wäre der Hinweis, daß die Schrauben der Querstreben nach unten zeigen müssen. Daran werden später die Schienen für das Dach befestigt. Aber mit Akkuschrauber ging alles recht einfach, wenn man es dann verstanden hat.Deswegen 5 Sterne da es ein tolles Teil ist. Bei leichtem Rechen sogar Wasserdicht.Allerdings habe ich noch nicht rausbekommen was diese Rolle in der Mittelschiene für eine Funktion hat. Siehe Bild oben rechts.

After much trial and error, I finally managed it. It would have been helpful to know that the screws for the crossbars must point downwards. The roof rails will be attached to these later. However, everything went quite easily with a cordless screwdriver once I figured it out. Therefore, 5 stars, as it's a great piece of equipment. It's even waterproof with light raking. However, I haven't yet figured out the function of the roller in the center rail. See the picture above right.